Mary Beard, Das Lachen im alten Rom. Eine Kulturgeschichte