Germania and the Germani – where are we now?