Hans Jucker, Das Bildnis im Blätterkelch. Geschichte und Bedeutung einer römischen Porträtform