Egon Gersbach, Baubefunde der Perioden Illb-Ia der Heuneburg